Le Centre Général des Services Internet Inc.
(CGSI), ainsi que
Cargo Connexion™,
ses filiales et toute société affiliée directement déclinent toute
responsabilité quant à l'exactitude ou à la validité de l'information et des
éléments graphiques de cette plate-forme B2B. De plus, Cargo Connexion.com
ne garantit nullement le caractère adéquat, à quelque fin que ce soit, de
l'information ou des élément graphiques de cette plate-forme; cette
information et ces éléments sont fournis sans garantie d'aucune sorte.
Cargo Connexion.com n'accorde par ailleurs aucune garantie quant à toute
autre site Web auquel vous pourriez accéder par l'entremise de cette
plate-forme transactionnelle, via l'utilisation de liens au autre.
En accédant à un site Web non exploité par Cargo Connexion.com, vous
comprenez et convenez que le site en question est indépendant de Cargo
Connexion.com et que celle-ci n'a aucun contrôle sur son contenu. De plus,
la présence d'un lien vers un site Web non exploité par Cargo Connexion.com
ne signifie nullement que Cargo Connexion.com assume quelque responsabilité
que ce soit quant au contenu ou à l'utilisation du site en question. Il
vous incombe de prendre les mesures nécessaires pour vous assurer que le
contenu que vous choisissez d'utiliser est exempt de tout élément
destructeur ou perturbateur (virus, worm, cheval de Troie, etc.).
Cargo Connexion.com NE PEUT EN AUCUNE CIRCONSTANCE ÊTRE TENUE
RESPONSABLE DES DOMMAGES DE TOUT NATURE, INDIRECTS OU SPÉCIAUX COMPRIS,
DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT LIÉS À L'UTILISATION OU À L'EXACTITUDE DE
L'INFORMATION DISPONIBLE OU ÉVOQUÉE SUR CETTE PLATE-FORME B2B.
Utilisation de la plate-forme
En visitant, en utilisant ou en effectuant des transactions avec la
plate-forme transactionnelle sécurisée de type B2B de Cargo Connexion.com,
il vous est interdit:
1) D'afficher, de publier, de reproduire, de transmettre ou de
diffuser autrement de l'information ou tout autre élément constituant
une infraction criminelle, pouvant donner lieu à des poursuites en
responsabilité civile, ou encore qui encourage une conduite constituant
une infraction criminelle ou pouvant donner lieu à des poursuites en
responsabilité civile;
2) D'afficher, de publier, de reproduire, de transmettre ou de diffuser
autrement de l'information ou tout autre élément protégé par droits d'auteur
ou par d'autres droits de propriété intellectuelle, de même que tout
élément dérivé d'une telle information ou d'un tel élément, sans la
permission écrite et originale du détenteur des droits en question;
3) D'utiliser autrement cette plate-forme B2B (Business-to-Business)
d'une manière contraire à la Loi, y compris en affichant ou en transmettant
de l'information ou des logiciels contenant un élément nocif ou perturbateur
(virus, cancelbot, cheval de Troie, worm, etc.).
